今年も、デファ有明で行われたコンペティション、Ho`olaule`a Japanに行ってまいりました。
ワヒネグループ、アウアナ部門にKipi kai のメレで出場。そして、エキシビジョンにカネ&ワヒネで Na hoa he`e naluを踊らせていただきました。
ワヒネグループアウアナ 1位ありがとうございました。
今年もまた、たくさんの方々に応援していただき、『 `Ohana 家族、大切な仲間。 』 の絆の強さ、チーム力の強さを実感できる幸せな時間を過ごしてまいりました。
応援ありがとうございました。
『素敵な1日を過ごしました。この日のステージの為に大きな愛とお力を頂きました。 感謝致します。ハラウのみんな、ご家族の皆様、たくさんのサポートありがとうございました。皆様の支えと思いがダンサーの力になり、それをダンサーが心から理解し感謝しているから素敵なフラになったのです。一緒に私たちのキプカイを作ってくださったミュージシャンの皆様ありがとうございました。フラとミュージックがひとつになり最高のパフォーマンスでした。ダンサーひとりひとりの温かい感謝の気持ちが感じられ、この大会までの道のりを思い出し涙が溢れました。ありがとう。 この大会で学んだ事を糧に更に頑張っていきたいと思います。
Congratulations to my wahine on the 1st place at Ho'olaulea Hula Competition. Mahalo nui Kumu 南 由希子
